*
*
Programas de mano
Los programas de mano están organizados por año, a partir del más antiguo, y en orden alfabético de acuerdo con los títulos de las obras. La información de los mismos se presenta en el siguiente orden:
- Obra y autor.
- Conjunto, agrupación o productora.
- Director.
- Fecha y sala o teatro de presentación.
- Otros datos.
1912
***************************************************************************************************************************************************************
Alma joven de Antonio Álvarez Lleras y La cizaña de Manuel Linares Rivas
Gran Compañía Cómico-Dramática Española Evangelina Adams
Dirección de Andrés Bravo de Linares y Bernardo Jambrina
Bogotá: Teatro Colón, sábado 20 de enero de 1912.
Elenco: Evangelina Adams (Magdalena), Mercedes Navarro (Anita), Nieves Adams (Elisita), Carmen Cano (Isabel), Bernardo Jambrina (Gerardo), Andrés Bravo (Don Mario), Ricardo Luque (Don Juan de Dios), Pedro Suárez (Javier), León Bravo (Daniel Ordoñez) y José Orozco (El Poeta de Alcázares).
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
Alma joven de Antonio Álvarez Lleras y La cuerda floja de J. Estremera
Gran Compañía Cómico-Dramática Española Evangelina Adams
Dirección de Andrés Bravo de Linares y Bernardo Jambrina
Bogotá: Teatro Colón, jueves 1 de febrero de 1912.
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
Alma joven de Antonio Álvarez Lleras y Los asistentes de Pablo Parellada
Gran Compañía Cómico-Dramática Española Evangelina Adams
Dirección de Andrés Bravo y Bernardo Jambrina
Bogotá: Teatro Colón, martes 6 de febrero de 1912.
Elenco: Evangelina Adams (Magdalena), Mercedes Navarro (Anita), Nieves Adams (Elisita), Carmen Cano (Isabel), Bernardo Jambrina (Gerardo), Andrés Bravo (Don Mario), Enrique Saval (Don Juan de Dios), Pedro Suárez (Javier), León Bravo (Daniel Ordoñez) y José Orozco (El Poeta de Alcázares).
Nuevo
1913
***************************************************************************************************************************************************************
Compañía Dramática “Virginia Fábregas”. Empresa A. Barragán
Gerardo de Nieva
Sábado 22 de marzo de 1913, Teatro Colón.
Pintores escenógrafos colombianos: Coriolano Leudo y Pedro A. Quijano.
***************************************************************************************************************************************************************
Hacia la vida, de Carlos Castello y Pedro Gómez Corena
Compañía Dramática “Virginia Fábregas”. Empresa A. Barragán
Gerardo de Nieva
Viernes 4 de abril de 1913, Teatro Colón.
1916
***************************************************************************************************************************************************************
Como los muertos, de Antonio Álvarez Lleras
Compañía Cómico Dramática Española Jacinto Benavente
Fernando Venegas
Jueves 9 de marzo de 1916, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Como los muertos, de Antonio Álvarez Lleras
Compañía Cómico Dramática Española Jacinto Benavente
Fernando Venegas
Domingo 12 de marzo (de 1916), Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Las convulsiones, de Luis Vargas Tejada
Compañía Cómico Dramática Española Jacinto Benavente
Fernando Venegas
Jueves 30 de marzo (de 1916), Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Como los muertos, de Antonio Álvarez Lleras
Compañía Cómico Dramática Española Jacinto Benavente
Fernando Venegas
Sábado 1 de abril de 1916, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Las convulsiones, de Luis Vargas Tejada; Como los muertos, de Antonio Álvarez Lleras
Compañía Cómico Dramática Española Jacinto Benavente
Fernando Venegas
Domingo 2 de abril (de 1916), Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Como los muertos, de Antonio Álvarez Lleras
Compañía Cómico Dramática Española Jacinto Benavente
Fernando Venegas
Jueves 6 de abril de 1916, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Como los muertos, de Antonio Álvarez Lleras; El tesoro, de Ángel María Céspedes
Compañía Cómico Dramática Española Jacinto Benavente
Fernando Venegas
Domingo 9 de abril (de 1916), Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Como los muertos, de Antonio Álvarez Lleras
Compañía Cómico Dramática Española Jacinto Benavente
Fernando Venegas
Jueves 13 de abril (de 1916), Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Juventud, de Alejandro Mesa Nicolls
Compañía Cómico Dramática Española Julia Delgado Caro
Sábado 2 de octubre (de 1916), Teatro Colón.
1952
***************************************************************************************************************************************************************
The Bogotá Players
Dirección y actuación de Ralph Picciotto y Robert Ewan
12 de octubre de 1952, Teatro Colón.
Producción y actuación de Norman King.
1962
***************************************************************************************************************************************************************
Interpretación de Ramiro Corzo y Rodrigo Sanz.
5 de diciembre de 1962, Teatro Colón.
1967
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro de Variedades de Cali
14 y 15 de mayo de 1967.
Actuación de Gerardo de Francisco y otros.
1972
**************************************************************************************************************************************************************
Teatro del Tolima
Jorge E. Devia Góngora
14 de agosto de 1972, Teatro Colón.
1979
***************************************************************************************************************************************************************
Arlequinada, de Terence Rattingan
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Juan Gentile
6 al 10 de febrero de 1979, Teatro Colón.
Actuación de Carlos Barbosa, Betty Rolando, Waldo Urrego, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Arlequinada, de Terence Rattigan
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Juan Gentile
7 al 9 de febrero de 1979, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Arsénico y encaje antiguo, de Joseph Otto Kesselring
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Dirección, escenografía y vestuario de Alfonso Graiño.
11 al 15 de febrero de 1979, Teatro Colón.
Actuación de Carmen de Lugo, Mario Sastre, Edilberto Gómez, Antonio Corrales, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Arsénico y encaje antiguo, de J. Otto Kessenlring
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Alfonso Graiño.
11 de febrero de 1979, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Arsénico y encaje antiguo, de J. Otto Kessenlring
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Alfonso Graiño.
15 al 17 de febrero de 1979, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Deseo bajo los olmos, de Eugenio O´Neill
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Flor Vargas.
1 al 5 de febrero de 1979, Teatro Colón.
Actuación de María Eugenia Penagos, Ugo Armando, Edgardo Román, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Deseo bajo los olmos, de Eugenio O´Neill
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Flor Vargas.
5 de febrero de 1979, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Deseo bajo los olmos, de Eugenio O´Neill
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Flor Vargas.
18 y 19 de febrero de 1979, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
El rey Lear, de William Shakespeare. Traducción de Jorge Plata, Alberto Salom y Esteban Navajas
Teatro Libre de Bogotá
Ricardo Camacho y Germán Moure.
10 de octubre de 1979, Iglesia del Perpetuo Socorro La Grama.
Actuación de Jorge Plata, Carlota Llano, Libia Ester Jiménez, Héctor Bayona, Germán Jaramillo, Esteban Navajas, Cesar Mora, Humberto Dorado, Camilo de la Espriella, entre otros.
Diseño, escenografía y vestuario: Enrique Grau Araujo.
***************************************************************************************************************************************************************
La ratonera, de Agatha Christie
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Jaime Botero.
27 y 28 de enero de 1979, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
La ratonera, de Agatha Christie
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Jaime Botero.
27 al 31 de enero de 1979, Teatro Colón.
Actuación de María Cecilia Botero, Ugo Armando, Antonio Corrales, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
La zapatera prodigiosa, de Federico García Lorca
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Alfonso Graiño.
22 al 25 de enero de 1979, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
La zapatera prodigiosa, de Federico García Lorca
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Dirección, bocetos de escenografía y vestuario de Alfonso Graiño.
22 al 26 de enero de 1979, Teatro Colón.
Actuación de Mario Sastre, Edgardo Román, Carlos Barbosa, Mauricio Figueroa, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Los marqueses de los cipreses o una historia con reveses, de María Martín
Teatro El Alacrán
Carlos José Reyes.
10, 14 y 17 de junio de 1979, Teatro Colón.
Actuación de Betty Rolando y Celmira Yepes, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Pluff, el fantasmita, de María Clara Machado
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Mario Sastre.
27 y 28 de enero y 3, 4, 10 y 11 de febrero de 1979, Teatro Colón.
Actuación de Mauricio Figueroa, Marina García, Waldo Urrego, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Pluff, el fantasmita, de María Clara Machado
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Mario Sastre.
27 y 28 de enero de 1979, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Pluff, el fantasmita, de María Clara Machado
Asociación Nacional de Artistas -Asona-
Mario Sastre.
10 y 11 de febrero de 1979, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Rafael Pombo y su tiovivo y el tío Conejo Redivivo
Instituto Municipal de Cultura de Ibagué
Dramaturgia, dirección y actuación de Mario Arbeláez M.
22 de junio de 1979, Teatro Colón.
Montaje y coordinación escénica de Tomás Latino.
Máscaras y animación de Staruska.
1980
***************************************************************************************************************************************************************
El doctor manzanillo, de Luis Enrique Osorio
Teatro El Búho
Actuación y dirección de Fausto Cabrera.
15 al 22 de diciembre de 1980, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
El espantajo y los pájaros, de Dora Alfonso
Teatro infantil y Terrón de Sueños
Actuación y dirección de Lucy Martínez.
15 de agosto de 1980, Auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional de Colombia.
Actuación: Rosario Montaña, Waldo Urrego y Hernando Vélez.
Coreografía: Delia Zapata Olivella.
***************************************************************************************************************************************************************
Hilos Mágicos
Ciro Gómez.
10 de agosto de 1980, Sala auxiliar del Auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional de Colombia.
***************************************************************************************************************************************************************
El Tinglado
Gilberto Martínez.
1 de agosto de 1980, Auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional de Colombia.
Actuación: Helvia Saldarriaga, Fernando Zapata y Víctor Viviescas.
***************************************************************************************************************************************************************
Lo que dejó la tempestad, de Cesar Rengifo
Teatro La Mama
Actuación y dirección de Eddy Armando.
6 de agosto de 1980, Auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional de Colombia.
Actuación: Fernando García, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
-Pantomimas, de Matías Rodríguez y Roberto Espina.
-María y la mano, de Mónica López Ocón.
-El caballero de la mano de fuego, de Javier Villafañe.
Títeres El Pájaro Azul
Matías Rodríguez.
3 de agosto de 1980, Sala auxiliar del Auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional de Colombia.
1981
***************************************************************************************************************************************************************
El rey Lear, de William Shakespeare
Teatro Libre
Germán Moure y Ricardo Camacho.
19 de agosto al 6 de diciembre de 1981, Teatro Libre de Bogotá.
***************************************************************************************************************************************************************
La agonía del difunto, de Esteban Navajas
Teatro Libre
Jorge Plata.
26 de agosto al 13 de diciembre de 1981, Teatro Libre de Bogotá.
***************************************************************************************************************************************************************
Las brujas de Salem, de Arthur Miller
Teatro Libre
Germán Moure y Ricardo Camacho.
12 de agosto al 29 de noviembre de 1981, Teatro Libre de Bogotá.
Escenografía y vestuario de Juan Antonio Roda.
***************************************************************************************************************************************************************
Las brujas de Salem, de Arthur Miller [2]
Teatro Libre
Ricardo Camacho.
1981, Teatro Colón-Teatro Colsubsidio.
Actuación: Livia Ester Jiménez, Jennifer Steffens, Héctor Bayona, Carlota Llano, Humberto Dorado, Constanza Gutiérrez, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Rosencrantz y Guildenstern han muerto, de Tom Stoppard
Dirección, actuación y escenografía: Bellien Maarschalk y Kepa Amuchástegui
1981.
Actuación: Diego León Hoyos, Sebastián Ospina, Juan Gentile, Consuelo Luzardo, Gustavo Angarita y otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Fundación Nuevo Teatro de Pantomima
Dramaturgia y dirección: Misael Torres.
Septiembre de 1981.
**************************************************************************************************************************************************************
Volpone o el Zorro, de Ben Jonson
Teatro Popular de Bogotá -TPB-
Saín Castro.
20 al 23 de abril de 1981, Teatro Colón.
Actuación: Diego Álvarez, Bernardo Ángel, Jairo Camargo, Hernán Santiago Martínez y otros.
1982
***************************************************************************************************************************************************************
Julio César Luna.
24 de marzo al 18 de abril de 1982, Teatro Colón.
Actuación: Gustavo Angarita, Raúl Santa, Jairo Florián, estudiantes de la ENAD, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro La Candelaria
Dramaturgia y dirección: Santiago García.
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
**************************************************************************************************************************************************************
El enmaletado, creación colectiva
Esquina Latina
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
El perro muerto, de Bertolt Brecht
Acto Latino I
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
El pupilo que quiso ser tutor (pieza sin palabras), de Peter Handke
El Retablo
Félix Báez y Guillermo Rodríguez.
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
El titiritero, de Hugo Gómez y Elkin Giraldo
Caimancito Currambero
Leónidas Álvarez.
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Fando y Liz, de Fernando Arrabal
Las Rodillas Siempre Son Duras
Dirección colectiva
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Guadalupe años sin cuenta, creación colectiva
Teatro La Candelaria
Santiago García.
8 de octubre de 1982, Teatro Nacional La Castellana.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Acto Latino II
Dramaturgia y dirección: Juan Monsalve
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Informe para una academia, de Franz Kafka
Mauricio Duque
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Juan pueblo cuentero, creación colectiva
Gesto
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Luisa Fernanda, zarzuela de Federico Moreno Torroba
Jaime Manzur
8 al 11 de octubre de 1982, Teatro Colón.
Dirección musical: Jaime León.
***************************************************************************************************************************************************************
Mascarada o fiesta de locos, creación colectiva
Jorge Vanegas
Instituto Popular de Cultura -IPC-
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
La carreta combate entre el señor y la razón, creación colectiva
Teatro Experimental Latinoamericano Grutela
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Experimental América Latina
Carlos Alberto Sánchez
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Muerte blanca, creación colectiva
Los Ditirambos
Armando Jiménez
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Experimental de Cali
Dramaturgia y dirección: Enrique Buenaventura
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Dramaturgia y dirección: Enrique Buenaventura
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Sinfonías inconclusas para desamordazar el silencio
La Libélula Dorada
Dramaturgia y dirección colectiva
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Estudio de Bogotá
Hugo Afanador
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Fundación Nuevo Teatro de Pantomima
Dramaturgia y dirección: Misael Torres
1982, Corporación Colombiana de Teatro.
V Festival Nacional del Nuevo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
27 de julio de 1982, Teatro Colsubsidio.
1983
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Experimental de Cali
Dramaturgia y dirección: Enrique Buenaventura
16 y 17 de julio de 1983, Teatro Colón.
Actuación: Diego Vélez, Guillermo Piedrahita, Aída Fernández, Jacqueline Vidal, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Experimental de Cali
Dramaturgia y dirección: Enrique Buenaventura
14 y 15 de julio de 1983, Teatro Colón.
Actuación: Diego Vélez, Guillermo Piedrahita, Aída Fernández, Danilo Tenorio, entre otros.
1985
***************************************************************************************************************************************************************
Pequeño Teatro
Rodrigo Saldarriaga
24 de mayo de 1985, Teatro Pablo Tobón Uribe.
Concierto experimental basado en la tragedia de Sófocles con la Orquesta Sinfónica de Antioquia, dirigida por Sergio Acevedo.
1986
***************************************************************************************************************************************************************
A la diestra de Dios padre (Quinta versión)
Teatro Experimental de Cali
Dramaturgia y dirección: Enrique Buenaventura
25 de febrero de 1986, Teatro Javeriano (Pasto).
Máscaras: Jean María Binoche.
1990
**************************************************************************************************************************************************************
El burlador de Sevilla y convidado de piedra, de Tirso de Molina
Teatro Libre de Bogotá
Adaptación y dirección: Ricardo Camacho
1990, Teatro Libre.
Asesoría literaria: Amalia Iriarte.
Asistencia de dirección: Germán Moure.
1991
***************************************************************************************************************************************************************
Medea material, de Lia de Roux de Caicedo, traducción de Rolf Abderhalden y Sergio Mesa
Mapa Teatro
Heidi y Rolf Abderhalden
1991, [Teatro Colón].
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
Pantaleón y las visitadoras, de Mario Vargas Llosa
Adaptación y dirección de Jaime Arturo Gómez
27 de febrero de 1991, Teatro San Carlos.
1992
***************************************************************************************************************************************************************
Los Funámbulos. Teatro Colombo Suizo
José Assad
6 al 16 de mayo de 1992, Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
Perspectivas ulteriores, de Franz Xaver Kroetz
Teatro Matacandelas
María Isabel García y Jaiver Jurado.
Traducción: Edna Tordecillas, Leni Oberndorfer, María Inés Correa.
1993
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Libre
Ricardo Camacho
1993, Teatro Libre.
Actuación: Ramsés Ramos, Carlos Ernesto Benjumea, Marcela Benjumea, Carlota Llano, Carmiña Martínez, Fernando Pautt, entre otros.
***************************************************************************************************************************************************************
Horacio, basada en la obra de Heiner Müller y textos de Bertolt Brecht y Tito Livio
Mapa Teatro y Teatro Experimental de la Picota
Heidi y Rolf Abderhalden Cortés
1993.
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
Casa del Teatro de Medellín
Dramaturgia y dirección de Víctor Viviescas
17 de julio al 10 de agosto de 1993.
Nuevo
1994
**************************************************************************************************************************************************************
Teatro El Local
Dramaturgia y dirección: Miguel Torres
1994, Teatro El Local.
Diálogos: Darío García, Luis Felipe Salamanca y Miguel Torres.
Actuación: Carmenza González, Alfonso Ortiz, Lorena López, Pablo Rubiano, Jenny Caballero, Gilberto Ramírez y Eduardo Castro.
1995
***************************************************************************************************************************************************************
El burlador de Sevilla y convidado de piedra, de Tirso de Molina
Teatro Libre
Adaptación y dirección: Ricardo Camacho.
1995.
***************************************************************************************************************************************************************
Eva en América, de Christine Specht y José Assad
Teatro Colombo Suizo Los Funámbulos
José Assad
4 al 21 de octubre de 1996, Casa del Teatro Nacional.
1996
***************************************************************************************************************************************************************
Dos viejos pánicos, de Virgilio Piñera
Teatro Aquelarre
Jairo Santa
13 de septiembre de 1996, Casa del Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Ensamblaje Teatro de Feria
Dramaturgia y dirección: Misael Torres
8 de octubre de 1996, Casa del Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Romeo y Julieta, de William Shakespeare
Teatro Los Ladrillos
Ricardo Sarmiento
Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Romeo y Julieta, de William Shakespeare
Teatro Los Ladrillos
Ricardo Sarmiento
Teatro Los Ladrillos.
***************************************************************************************************************************************************************
Opio en las nubes, de Rafael Chaparro
Fabio Rubiano
Casa del Teatro Nacional.
1997
***************************************************************************************************************************************************************
A fuego lento, de Patricia Ariza
Teatro La Candelaria
César Badillo
1997.
***************************************************************************************************************************************************************
Antígona furiosa, de Griselda Gambaro
Teatro Aquelarre
Jairo Santa
26 de noviembre de 1997, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro El Local
Dramaturgia y dirección: Miguel Torres
7 al 24 de octubre, Teatro Camarín del Carmen.
***************************************************************************************************************************************************************
Filialidades, de Carolina Vivas
Umbral Teatro
7 de octubre al 1 de noviembre, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
La mandrágora, de Nicolás Maquiavelo
Candilejas. Centro de Artes Escénicas
Orlando Becerra
Invitación: 5 de noviembre de 1997, Fundación Gilberto Alzate Avendaño.
***************************************************************************************************************************************************************
La sangre más transparente, de Henri Díaz Vargas
Teatro La Cantera
Luis Fernando Bautista Vargas
1997.
1998
***************************************************************************************************************************************************************
Hienas, chacales y otros animales carnívoros, de Fabio Rubiano
Teatro Petra
Fabio Rubiano y Javier Gutiérrez Rodríguez
18 de agosto al 5 de septiembre, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
La orestiada, de Esquilo, versión de Jorge Plata
Teatro Libre
Ricardo Camacho
1998, Teatro Libre.
Dirección de escena de Hernando Parra.
***************************************************************************************************************************************************************
Los bellos días, de Samuel Beckett
Teatro Matacandelas
Diego Sánchez
1998, Teatro Matacandelas.
***************************************************************************************************************************************************************
Mujeres bajo sospecha, de Álvaro Campos
17 al 21 de marzo de 1998, Casa del Teatro Nacional.
Beca de creación del Ministerio de Cultura 1996.
***************************************************************************************************************************************************************
Puertas adentro, de Florencio Sánchez
Teatro Los Ladrillos
Tomás Jaramillo
1998.
***************************************************************************************************************************************************************
Ricardo III, de William Shakespeare. Traducción de Heidi y Rolf Abderhalden
Mapa Teatro
Heidi Abderharlden
1998, Espacio de artistas.
1999
***************************************************************************************************************************************************************
Antígona furiosa, de Griselda Gambaro
Teatro Aquelarre
Jairo Santa
24 de junio al 17 de julio de 1999, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Decadencia, de Steven Berkoff. Adaptación de Ana María Vallejo, Adela Donadío y Juliana Reyes
Juliana Reyes
1999, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Asociación Teatral Eslabón Perdido -ATEPE-
Cristina Rodríguez
19 al 21 de mayo de 1999, Fundación Gilberto Alzate Avendaño.
2000
***************************************************************************************************************************************************************
Crónica de una muerte anunciada, adaptación de Fabio Rubiano de la novela de Gabriel García Márquez
Jorge Alí Triana
2000, Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán.
***************************************************************************************************************************************************************
Fábula rara. Brujas, hadas, dobles y otros demonios, de Ricardo Sarmiento
Tábula Rasa
2000, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
La chica que quería ser Dios, textos de Sylvia Plath
Teatro Matacandelas
Diego Sánchez, Jaiver Jurado y Cristóbal Peláez
2000.
**************************************************************************************************************************************************************
Las burguesas de la calle menor, de José Manuel Freidel
Adela Donadío
Dirección dramatúrgica de Ana María Vallejo
2000, Casa del Teatro Nacional.
**************************************************************************************************************************************************************
Me estás mirando ¿verdad?, de Fabio Rubiano
9 de marzo del 2000, Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
O marinheiro, de Fernando Pessoa
Teatro Matacandelas
Cristóbal Peláez
4 al 15 de octubre del 2000, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Índice Teatro
Dramaturgia y dirección de José Domingo Garzón.
2000.
2001
*************************************************************************************************************************************************************
Con un nudo en la garganta, de Steven Berkoff
César Vanegas
23 de mayo al 2 de junio de 2001, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Cuchillos en las gallinas, de David Harrower
Ana María Vallejo
6 de junio al 7 de julio de 2001, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Cuchillos en las gallinas, de David Harrower
Ana María Vallejo
6 al 30 de junio de 2001, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Delito en Isla de las cabras, de Ugo Betti
Corporación Teatro Luna
Pedro Miguel Rozo
19, 20 y 21 de abril del 2001, Teatro Auditorio Leonardus.
***************************************************************************************************************************************************************
¿Dónde están mis hijos?, de Beatriz Camargo y Rosario Jaramillo
Teatro Itinerante del Sol
Beatriz Camargo
(16 al 19 de mayo de 2001), Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Dramaturgia y dirección de Camilo Ramírez
Asistencia de dirección de Matías Maldonado
2001.
Historia alrededor del periódico publicado el 28 de enero de 1849, en Bogotá.
***************************************************************************************************************************************************************
En la diestra de Dios padre, de Enrique Buenaventura
Teatro Libre
Germán Moure
2001.
**************************************************************************************************************************************************************
Gallina y el otro, de Carolina Vivas
Umbral Teatro
29 de mayo al 9 de junio de 2001, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Jacinto Canek, de Emilio Abreu Gómez
Vendimia Teatro
Adaptación y dirección de Carlos Araque Osorio
1 de marzo al 7 de abril de 2001, Centro Cultural Gabriel García Márquez.
**************************************************************************************************************************************************************
Julio César, de William Shakespeare. Versión de Jorge Plata
Teatro Libre
Ricardo Camacho
2001.
***************************************************************************************************************************************************************
La mandrágora, de Nicolás Maquiavelo
Compañía Estable de Teatro del Camarín del Carmen
Robinson Díaz
1 de marzo al 21 de abril de 2001, Teatro Camarín del Carmen.
***************************************************************************************************************************************************************
Fernando Montes
Actriz: Carlota Llano
2001, Casa del Teatro Nacional
Adaptación de Carlota Llano y Fernando Montes, basada en el libro homónimo de Patricia Lara y en el texto Los Kogi de Gerardo Reichel Dolmatoff.
***************************************************************************************************************************************************************
Ricardo III, traducción de Heidi y Rolf Abderhalden
Mapa Teatro
Heidi Abderhalden Cortés
14 de marzo al 7 de abril, sede Mapa Teatro.
Actuación de Jaime Barbini, Blas Jaramillo, Manuel Orjuela, Gabrielle Quin, José Ignacio Rincón, Rolf Abderhalden.
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
Sanseacabó, canciones de Piedad Bonnett y música de Juan Luis Restrepo
Teatro Libre
Ricardo Camacho
Actriz: Laura García.
2001.
***************************************************************************************************************************************************************
Strip-tease, de Slawomir Mrozek
La Pesquisa
Tito Ochoa
10 de marzo de 2001, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Violeta, de Ana María Vallejo y Río Teatro Caribe
Mayo y junio de 2001, Teatro Municipal de Caracas.
2002
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
Muelle oeste, de Bernard-Marie Koltés, traducción de Rolf Abderhalden
Mapa Teatro
Rolf y Heidi Abderhalden
VIII Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá. 2002, Laboratorio de Artistas
Actuación de Lucy Martínez, Jairo Camargo, Diego Trujillo, Ana María Vallejo, Walter Luengas, Julián Díaz, Mauricio Navas, María Adelaida puerta.
2003
***************************************************************************************************************************************************************
Condenado por desconfiado, de Tirso de Molina
Corporación Teatro del Valle
Alejandro González Puche
22 de octubre al 8 de noviembre de 2003, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
El castillo, de Franz Kafka. Adaptación de Augusto Cristancho
Artesano Teatro
Jorge Plata
2003.
***************************************************************************************************************************************************************
La gata
16 de mayo al 13 de junio de 2003, Teatro R 101.
***************************************************************************************************************************************************************
Gargantúa, de François Rabelais. Adaptación de Fernando Cruz
Teatro Libre
Nelson Celis
31 de octubre al 8 de noviembre de 2003, Teatro Libre, sede Chapinero.
***************************************************************************************************************************************************************
La noche árabe, de Roland Schimmelpfennig
Adela Donadío
21 de octubre al 21 de noviembre, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Lisbeth está completamente trabada, de Armando Llamas. Traducción de Ana María Vallejo
Coproducción Embajada de Francia, Asociación Francesa de Acción Artística AFAA, Alianza Francesa y la Casa del Teatro Nacional
Michel Didym
2003, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Los infortunios de la bella Otero y otras desdichas, de José Manuel Freidel
Adela Donadío
2003, Casa del Teatro Nacional.
Adaptación de Ana María Vallejo y Adela Donadío.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Petra
Actuación, dramaturgia y dirección de Fabio Rubiano
16 al 25 de octubre de 2003, XVIII Festival Iberoamericano de Cádiz.
Actuación: César Badillo, Fernando García, Luz Estela Luengas, Rodrigo Sánchez, Marcela Valencia y Germán González.
***************************************************************************************************************************************************************
Nayra. La memoria, creación colectiva
Teatro La Candelaria
Santiago García
2003, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Pinocho, de Carlos Collodi. Adaptación de Rocío Amaya
Corporación Producciones 702
Luis Hernán Aya
9, 16, 23 y 30 de marzo de 2003, Teatro de Cristóbal Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Mapa Teatro
Heidi Abderhalden Cortés
10° Festival de Teatre des Ameriques (Québec), 29 de mayo al 1 de junio de 2003, Agora de la Danse.
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
Ronda para que la marimonda no me ronde
Ttetta, Teatro y Títeres Asociados
Dramaturgia y dirección de María Fernanda Velosa
27 de febrero de 2003, Sala de Teatro de Marionetas Hilos Mágicos.
***************************************************************************************************************************************************************
Se arrienda pieza, de Piedad Bonnett
Teatro Libre
Ricardo Camacho
5 al 20 de septiembre de 2003, Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
Ditirambo Teatro
Dramaturgia y dirección de Rodrigo Rodríguez
2003, Ditirambo Teatro.
2004
***************************************************************************************************************************************************************
El ángel de la gasolinera, de Edward Thomas
Ana María Vallejo
2004, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Mapa Teatro
Heidi Abderhalden
2004, sede Mapa Teatro.
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
Cuando el zapatero remendón remienda sus zapatos
Umbral Teatro
Dramaturgia y dirección de Carolina Vivas
2004, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
El encargado, de Harold Pinter
Teatro Libre
Adaptación y dirección de Ricardo Camacho
2004, Teatro Libre.
***************************************************************************************************************************************************************
Juegos nocturnos 2. Velada patafísica
Teatro Matacandelas
Recomposición dramática y dirección de Cristóbal Peláez
2004, Teatro Matacandelas.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Varasanta
Fernando Montes
2004, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
Pirámide, proyecto de teatro público
Dramaturgia y dirección de José Domingo Garzón
30 de agosto de 2004, Casa Iregui.
***************************************************************************************************************************************************************
Los ciegos, de Maurice Maeterlinck
Teatro Matacandelas
Diego Sánchez, Jaiver Jurado y Cristóbal Peláez.
2004.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Vreve
Dramaturgia y dirección de Víctor Viviescas
Basada en la narración The shovelcrats, de Craig Ralston.
2004.
***************************************************************************************************************************************************************
Psicosis 4.48, de Sarah Kane, traducción de Catalina Rodríguez y Carlos Benavides
Mapa Teatro
Heidi Abderhalden
2004, sede Mapa Teatro. Laboratorio de Artistas
Nuevo
2005
***************************************************************************************************************************************************************
Teatrova
Dramaturgia y dirección de Carlos Parada
2005, Casa Teatrova.
***************************************************************************************************************************************************************
Dos gallinas sentadas hablando mierda
Guillermo Delgado
30 de noviembre al 10 de diciembre de 2005, Teatro La Baranda.
IX Festival de Teatro Antonio Corrales.
***************************************************************************************************************************************************************
Ditirambo Teatro
Actuación, dramaturgia y dirección de Rodrigo Rodríguez
2005, Ditirambo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
El cartero de Neruda, de Antonio Eskarmeta
Andrés Midón
28 de septiembre al 1 de octubre de 2005, Teatro La Baranda.
IX Festival de Teatro Antonio Corrales.
***************************************************************************************************************************************************************
El dulce encanto de la isla Acracia y Los espíritus lúdicos
La Libélula Dorada
Octubre de 2005, La Libélula Dorada.
III Festival Internacional de Títeres “Manuelucho”.
***************************************************************************************************************************************************************
José Manuel Ospina
2 a l 12 de noviembre de 2005, Teatro La Baranda.
IX Festival de Teatro Antonio Corrales.
***************************************************************************************************************************************************************
El lenguaje de los pájaros, versión libre de la obra de Jean Claude Carriere
Teatro Varasanta
Fernando Montes
2005, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
El monte calvo, de Jairo Aníbal Niño
Alejandro Rodríguez
5 al 15 de octubre de 2005, Teatro La Baranda.
IX Festival de Teatro Antonio Corrales.
***************************************************************************************************************************************************************
El sol subterráneo, de Jairo Aníbal Niño
Alejandro Rodríguez
16 al 26 de noviembre de 2005, Teatro La Baranda.
IX Festival de Teatro Antonio Corrales.
***************************************************************************************************************************************************************
El tío Ivam. Un chéjov tropical. Adaptación de El tío Ivam, de Antón Chejov
Teatro del Valle
Ma Zhenhong y Alejandro González Puche
29 de septiembre de 2005, Fundación Gilberto Alzate Avendaño.
***************************************************************************************************************************************************************
Polymnia Teatro
2005, Centro García Márquez.
***************************************************************************************************************************************************************
Andrés Midón
21 al 24 de septiembre de 2005, Teatro La Baranda.
IX Festival de Teatro Antonio Corrales.
***************************************************************************************************************************************************************
La Fanfarría
Octubre de 2005, La Libélula Dorada.
III Festival Internacional de Títeres “Manuelucho”.
***************************************************************************************************************************************************************
Juego para dos, versión libre de la obra de Tennessee Williams
Teatro R 101
Hernando Parra
4 de agosto al 3 de septiembre de 2005, Teatro R 101.
***************************************************************************************************************************************************************
Juegos nocturnos I, ¿de Jean Tardieu?
Teatro Matacandelas
Cristóbal Peláez
2005, Teatro Matacandelas.
***************************************************************************************************************************************************************
La gallera de todos los santos
Ditirambo Teatro
Dramaturgia y dirección de Rodrigo Rodríguez
2005, Ditirambo Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
La gallina de los huevos de oro
Hilos Mágicos
Ciro Gómez
Octubre de 2005, Sala de Teatro de Marionetas Hilos Mágicos.
III Festival Internacional de Títeres “Manuelucho”.
***************************************************************************************************************************************************************
La mujer de las rosas, de Héctor Lorza y Farley Velásquez
Teatro La Hora 25
Actuación y dirección de Farley Velásquez
2005, Teatro La Hora 25 y Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Las criadas, de Jean Genet. Traducción de Jorge Gaitán Durán
Teatro Libre
Germán Moure
21 de julio a agosto de 2005, Teatro Libre, sede Chapinero.
***************************************************************************************************************************************************************
Las preciosas ridículas, de Moliere. Adaptación de Jorge Plata
Teatro Libre
Ricardo Camacho
2005, Teatro Libre.
***************************************************************************************************************************************************************
Pequeño negocio de familia, versión libre de Ricardo Camacho. Basada en la obra de Alan Ayckbourn
Teatro Libre
Nelson Celis
2005, Teatro Libre.
***************************************************************************************************************************************************************
Que viva mi marido… Pero bien lejos
La gorda y la flaca
19 al 29 de octubre de 2005, Teatro La Baranda.
IX Festival de Teatro Antonio Corrales.
***************************************************************************************************************************************************************
Sólo un momento (pequeño ejercicio de amor)
César Badillo
29 de marzo de 2005.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Comunidad
Octubre de 2005, La Libélula Dorada.
III Festival Internacional de Títeres “Manuelucho”.
***************************************************************************************************************************************************************
Testigo de las ruinas, de Heidi Abderhalden
Mapa Teatro. Mapa Laboratory of Artists
Rolf y Heidi Abderhalden
Wiener Festwochen, 19 al 22 de mayo de 2005.
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
The new gansters B. F. A. Versión libre de Macbeth, de William Shakespeare
Teatro La Hora 25
Farley Velásquez
2 de Agosto de 2005, Casa Teatrova.
***************************************************************************************************************************************************************
Tierra de diversiones, de Athol Fugard
Nicolás Montero
14 de julio al 27 de agosto de 2005, Teatro Leonardus.
***************************************************************************************************************************************************************
Woyzeck, de Georg Buhner. Adaptación de Juan Carlos Agudelo
La Casa del Silencio
Diana León y Juan Carlos Agudelo
19 de abril al 20 de mayo de 2005, Casa del Teatro Nacional.
2006
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro La Candelaria
Adaptación y dirección de Patricia Ariza
16 de junio de 2006, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro La Candelaria
Adaptación y dirección de Patricia Ariza
6 al 16 de octubre de 2006. 28 Festival Internacional de Teatro.
***************************************************************************************************************************************************************
Crimen y castigo, de Fedor Dostoyevski. Adaptación de M. Campbell y C. Columbus
Teatro Libre
Ricardo Camacho
2006, Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
El purgatorio de Margarita Laverde
Academia Superior de Artes de Bogotá -ASAB- e Instituto Distrital de Cultura y Turismo
Dramaturgia y dirección de Sandro Romero Rey
9 al 25 de marzo de 2006, Casa del Teatro Nacional.
**************************************************************************************************************************************************************
Juegos nocturnos 2, de Alfred Jarry
Teatro Matacandelas
Recomposición dramática y dirección de Cristóbal Peláez
Enero de 2006, Fundación Gilberto Alzate Avendaño.
***************************************************************************************************************************************************************
Pirámide, proyecto de teatro público
Dramaturgia y dirección: José Domingo Garzón
19 de abril, de 2006, Casa Izáciga.
**************************************************************************************************************************************************************
La vorágine, versión teatral de la novela de José Eustasio Rivera
Teatro Tierra
Juan Carlos Moyano
2006.
***************************************************************************************************************************************************************
Mujeres en la guerra, adaptación de Carlota Llano y Fernando Montes del texto de Patricia Lara
Monólogo de Carlota Llano
Fernando Montes
2006, Fundación Gilberto Alzate Avendaño.
***************************************************************************************************************************************************************
Nayra. La memoria, creación colectiva
Teatro La Candelaria
Santiago García
31 de octubre al 4 de noviembre de 2006, Barbicanbite 06 (Londres).
2007
***************************************************************************************************************************************************************
A mi manera, basada en Nobody here but us chickens, de Peter Barnes
Teatro R 101
Ramsés Ramos y Hernando Parra
30 de agosto al 27 de octubre de 2007, Teatro R 101.
***************************************************************************************************************************************************************
Animalario
Dramaturgia y dirección de Alberto San Juan
19 de septiembre de 2007, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Cabaret, el musical, de Joe Masternoff
Jorge Alí Triana
17 de enero de 2007, Teatro Nacional La Castellana.
***************************************************************************************************************************************************************
Cada vez que ladran los perros, de Fabio Rubiano
Corporación Luna
Pedro Miguel Rozo
17 al 19 de octubre, Teatro Delia Zapata Olivella; 7 de noviembre de 2007, Teatro R 101.
***************************************************************************************************************************************************************
Ernesto Benjumea
2007, Teatro Nacional Cale 71.
***************************************************************************************************************************************************************
De plazas, juglares y cadalsos, de Carolina Vivas. Versión libre de Misterio bufo, de Darío Fo
Umbral Teatro
Ignacio Rodríguez
4 de abril de 2007, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
El infinito sin estrellas, de Sandro Romero Rey
Cuarto Vagón
Johan Velandia
2007.
***************************************************************************************************************************************************************
El pánico, de Rafael Spregelburd
Adela Donadío
24 de mayo de 2007, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Colectivo Teatral Matacandelas y Corporación Otraparte
Cristóbal Peláez
2007, Teatro Matacandelas.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Varasanta
Fernando Montes
2007, Fundación Gilberto Alzate Avendaño.
***************************************************************************************************************************************************************
Proyecto Teatro de Esquina
Dramaturgia y dirección de César Badillo
30 de octubre al 11 de diciembre de 2007, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
La caída de la casa Usher. Basada en la obra de Edgar Allan Poe
Colectivo Teatro Matacandelas
Dramaturgia y dirección de Luigi María Musatti
19 de octubre de 2007, Teatro Matacandelas.
***************************************************************************************************************************************************************
La ceremonia, de Gilberto Martínez
Jaulabierta
Jaime Lizarazo
2007.
***************************************************************************************************************************************************************
La historia del príncipe Chi, de Juan Monsalve
Álvaro Hernández
Mayo de 2007, Teatro Camarín del Carmen.
***************************************************************************************************************************************************************
La Gata
19 de septiembre de 2007, Teatro R 101.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Esquina Latina
Dramaturgia y dirección de Orlando Cajamarca
2007.
***************************************************************************************************************************************************************
Dramaturgia y dirección de Sandro Romero Rey
29 de octubre de 2007, Casa del Teatro Nacional; 30 de octubre de 2007, Teatro Colón.
2008
***************************************************************************************************************************************************************
adentrolacasafuera, de Javier Gutiérrez
Inédita, espacio de creación
Javier Gutiérrez y Laura Villegas
23 de octubre al 29 de noviembre de 2008, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Animula vagula blandula. Frágil alma a la deriva, dramaturgia colectiva
Teatro Varasanta
Fernando Montes
9 y 10 de octubre de 2008, Teatro Varasanta.
Dramaturgia colectiva basada en testimonios y fragmentos de textos de Samuel Beckett, San Juan de la Cruz y Porfirio Barba Jacob.
***************************************************************************************************************************************************************
A título personal, creación colectiva
Teatro La Candelaria
Santiago García
4 al 20 de septiembre de 2008, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Quimera
Jorge Prada
2008, Teatro Quimera.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Oficina Central de los Sueños
Dramaturgia y dirección de Jaiver Jurado
2008, Teatro Oficina Central de los Sueños.
***************************************************************************************************************************************************************
Hamor es, de Felipe Caicedo Montoya
Anamnésico Teatro
2008.
***************************************************************************************************************************************************************
Proyecto Teatro de Esquina
Dramaturgia y dirección de César Badillo
14 de octubre al 2 de diciembre de 2008, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
Casa del Teatro de Medellín
Dramaturgia y dirección de Gilberto Martínez
2 de septiembre de 2008, Casa del Teatro de Medellín. Lectura dramática.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Libre
Ricardo Camacho
2008, Teatro Libre.
***************************************************************************************************************************************************************
Maitre Puntila et son Valet Matti, de Bertolt Brecht
Teatro Malandro
Omar Porras
Julio de 2008, Tournée Saison.
***************************************************************************************************************************************************************
Manuela, la mujer...Guardiana insepulta del amor huracanado
Casa del Teatro de Medellín
Dramaturgia y dirección de Gilberto Martínez
Junio de 2008, Bucaramanga, Festival de Teatro Santander en Escena.
1 de julio de 2008, Casa del Teatro de Medellín.
***************************************************************************************************************************************************************
Narices rojas, de Peter Barnes
La Honorable Hermandad
José Domingo Garzón
18 de septiembre al 4 de octubre de 2008 Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
Monólogo de Alejandra Borrero
Sandro Romero Rey
2008, Casa Ensamble.
***************************************************************************************************************************************************************
Dramaturgia y dirección de Nohora Ayala
18 de abril de 2008, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Pinocho y Frankestein le tienen miedo a Harrison Ford
Teatro Petra
Dramaturgia y dirección de Fabio Rubiano
3 de abril del 2008, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Ricardo III, de William Shakespeare
Teatro Occidente
Carlos Sepúlveda
2008, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Simplemente el fin del mundo, de Jean Luc Lagarce
Los Ojos del Hermano Eterno
Manuel Enrique Orjuela Cortés
30 de julio de 2008, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Sólo un momento, de Andrea Quejuan
Proyecto Teatro de Esquina
César Badillo
25 y 26 de octubre de 2008, Fundación Gilberto Alzate Avendaño.
***************************************************************************************************************************************************************
Colectivo Punto Org
José Alejandro Restrepo
13 al 23 de febrero del 2008, Casa del Teatro Nacional. Video performance.
2009
***************************************************************************************************************************************************************
A título personal, creación colectiva
Teatro La Candelaria
Santiago García
9 de junio de 2009, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Monólogo de Noelle Schonwald
Carlos García Ruiz
Noviembre de 2009, Sala Mayolo de Casa Ensamble.
***************************************************************************************************************************************************************
Columpio de vuelo, de Carlota Llano
Septiembre de 2009, Teatro Varasanta.
**************************************************************************************************************************************************************
Casa Ensamble y El Ku-Klux-Klown
Actuación de Jorge Mario Escobar
Dramaturgia y dirección de Sandro Romero Rey
Noviembre de 2009, Casa Ensamble.
***************************************************************************************************************************************************************
Índice Teatro
Dramaturgia y dirección de José Domingo Garzón
2009, Teatro Libre, sede Chapinero.
***************************************************************************************************************************************************************
Ana María Sánchez
Noviembre de 2009, Sala Teatro Arlequín de Casa Ensamble.
***************************************************************************************************************************************************************
La Casa del Silencio
Dramaturgia y dirección de Juan Carlos Agudelo
24 de septiembre de 2009, Teatrova.
***************************************************************************************************************************************************************
Fausto nuestro que estás en los cielos. Obra inspirada en Fausto de Goethe
Ensamblaje Teatro
Dramaturgia y dirección de Misael Torres
25 de marzo al 18 de abril de 2009, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Proyecto Teatro de Esquina
Dramaturgia y dirección de César Badillo
17 de noviembre de 2009, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
La casa, adaptación de Cien años de soledad de Gabriel García Márquez
Fundación iberoamericana de Teatro de investigación -FITI-
David Gurji
1 al 25 de abril de 2009, Teatro de Bellas Artes de Bogotá.
***************************************************************************************************************************************************************
La ópera de los 3 centavos, de Bertolt Brecht
Umbral Teatro
Carolina Vivas
21 de mayo al 20 de junio de 2009, Teatro Libre, sede Chapinero.
***************************************************************************************************************************************************************
Los demonios, adaptación de la novela de Fedor Dostoievski, realizada por Patricia Jaramillo
Teatro Libre
Ricardo Camacho
30 de abril de 2009, Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
Corporación Luna Dramaturgia y dirección de Pedro Miguel Rozo
2009, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Obra de interés social, de Andrés Rodríguez
Changua Teatro
Marcela Mora
27 al 29 de marzo de 2009, La Cocina.
***************************************************************************************************************************************************************
Ditirambo Teatro
Dramaturgia y dirección de Rodrigo Rodríguez
28 al 30 de septiembre, Teatro La Candelaria; 8al 10 de octubre de 2009, Teatro Libre, sede Centro.
2010
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Matacandelas
José Domingo Garzón
23 y 24 de septiembre de 2010, Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Petra
Fabio Rubiano
15 de septiembre al 4 de diciembre de 2010, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
El último viaje del libertador, basada en Bolívar, delirio y epopeya de Víctor Paz Otero
Ensamblaje Teatro
Misael Torres y Ángel Beccassino
15 de mayo de 2010, Museo de Arte de la Universidad Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Varasanta
Fernando Montes
2010, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Petra y Medea 73
Fabio Rubiano
15 de septiembre de 2010, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Rapsoda Teatro
Patricia Ariza
13 de octubre al 6 de noviembre de 2010, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Proyecto Camorra Teatro
Francisco Martínez
13 de octubre al 6 de noviembre de 2010, Teatro La Candelaria.
**************************************************************************************************************************************************************
Proyecto Próxima Estación
Nohora Ayala
13 de octubre al 6 de noviembre de 2010, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
La Compañía Estable
Traducción y dirección de Pedro Salazar
2010, Teatro Libre.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Petra
Fabio Rubiano
9 de noviembre de 2010, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
Ster, ocho acciones eventuales
Proyecto Teatro de Esquina
César Badillo
20 de octubre de 2010, Teatro La Candelaria.
2011
**************************************************************************************************************************************************************
Corrido desafinado en Diego para su Frida
Ditirambo Teatro
Rodrigo Rodríguez
28 de abril al 7 de mayo de 2011, Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
La Maldita Vanidad
Dramaturgia y dirección de Jorge Hugo Marín
17 de noviembre al 10 de diciembre de 2011, Casa Mono Integrarte.
***************************************************************************************************************************************************************
Martini Blues Cabaret, de Juliana Reyes
Casa Ensamble y Martini Blues Band
Dirección y coreografía de Tino Fernández
2011, Casa Ensamble.
***************************************************************************************************************************************************************
Santadicción, adaptación de la novela La hermana de Sandor Maral
Casa Ensamble
Adaptación y dirección de Manolo Orjuela
2011, Casa Ensamble.
2012
***************************************************************************************************************************************************************
La Navaja de Ockham
Katalina Moskowictz
21 de noviembre al 1 de diciembre de 2012, Teatro Odeón.
***************************************************************************************************************************************************************
Dramaturgia y dirección de Víctor Quesada
25 de abril al 19 de mayo de 2012.
***************************************************************************************************************************************************************
Comedia sin título y el público, de Federico García Lorca
Pawel Nowicki
26 al 29 de enero de 2012, Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo.
Nuevo
***************************************************************************************************************************************************************
Cuerpos gloriosos, de Adelaida Otálora
Teatro La Candelaria
Rafael Giraldo
2012, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatroas, El Taller y En Obra Negra
Dramaturgia y dirección de Martha Márquez
2012, Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
El octavo pecado de Bufalo Bill, de Carlos Bernal
Grupo Teatral Esacto
Jorge Herrera
2012.
***************************************************************************************************************************************************************
Colectivo de Teatro PFU en Collor
Dramaturgia y dirección de Lizardo Flórez Medina “Chalo”
2012.
***************************************************************************************************************************************************************
Colectivo Inventarios
Katalina Moskowictz
2012, Teatro R 101.
***************************************************************************************************************************************************************
Umbral Teatro
Dramaturgia y dirección de Carolina Vivas
2012, Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo.
***************************************************************************************************************************************************************
Las danzas privadas, textos de Jorge Holguín, Mariluz Uribe Holguín y Cristóbal Peláez
Colectivo Matacandelas
María Claudia Mejía, Diego Sánchez y Cristóbal Peláez
2012.
***************************************************************************************************************************************************************
Soma Mnemosine. El cuerpo de la memoria, creación colectiva
Teatro La Candelaria
Patricia Ariza
2012, Teatro La Candelaria.
**************************************************************************************************************************************************************
La Casa del Silencio
Juan Carlos Agudelo
26 de mayo de 2012, Teatro Jorge Eliécer Gaitán.
***************************************************************************************************************************************************************
Yellow Taxi o La esquina o Cómo murieron los futbolistas que mataron a Karim
Teatro Vreve
Víctor Viviescas
Marzo de 2012, Teatro de Garaje.
2013
***************************************************************************************************************************************************************
13 sueños (o solo uno atravesado por un pájaro), de Fabio Rubiano
Espacio Odeón
Laura Villegas
24 de julio de 2013, Teatro Odeón.
**************************************************************************************************************************************************************
Changua Teatro
Dramaturgia y dirección de Andrés Rodríguez
14 al 19 de mayo de 2013, Teatro La Candelaria; 18 al 20 de julio de 2013, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
Algún día nos iremos, de Piedad Bonnett
Teatro Libre
Christian Ballesteros
2013, Teatro Libre de Chapinero.
***************************************************************************************************************************************************************
Arimbato. El camino del árbol, de Felipe Vergara
Teatro Varasanta
Fernando Montes
21 de febrero al 16 de marzo de 2013, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
Púrpura Creativo
Dramaturgia y dirección de William Guevara.
2013.
***************************************************************************************************************************************************************
HombreMono
Quique Mendoza
2013, HombreMono.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Nacional
Leonardo Petro
2013, Casa del Teatro Nacional.
***************************************************************************************************************************************************************
La Casa del Silencio
Dirección y actuación de Juan Carlos Agudelo
12 y 13 de junio de 2013, Teatrova.
***************************************************************************************************************************************************************
La tempestad, de William Shakespeare. Traducción de Sandro Romero
Teatro Varasanta
Adaptación y dirección de Piotr Borowski
2013, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
La Maldita Vanidad
Dramaturgia y dirección de Jorge Hugo Marín
2013, Casa de La Maldita Vanidad.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Petra
Dramaturgia y dirección de Fabio Rubiano
3 y 4 de mayo de 2013, Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo.
**************************************************************************************************************************************************************
Teatro Petra
Dramaturgia y dirección de Fabio Rubiano. Con ideas, textos e imágenes de Mako Saguru, Ricardo Sarmiento y Javier Gutiérrez.
14 de mayo de 2013, Auditorio Mario Laserna de la Universidad de los Andes.
***************************************************************************************************************************************************************
Silencios de bahareque, basada en Pedro Páramo de Juan Rulfo
Fractal Teatro
Adaptación y dirección de Mario Sánchez
2013.
2014
***************************************************************************************************************************************************************
La dinámica
24 de julio al 2 de agosto de 2014.
***************************************************************************************************************************************************************
Déjame decirte algo, de Rémi de Vos
Fabiana Medina
2 de octubre al 2 de noviembre de 2014, Casa Corto, Teatro La Quinta Porra, Teatro de Villa Mayor y Casa de La Maldita Vanidad.
***************************************************************************************************************************************************************
Donde se descomponen las colas de los burros, de Carolina Vivas
Umbral Teatro
Ignacio Rodríguez
2014, Umbral Teatro.
**************************************************************************************************************************************************************
Jorge Cao
13 de marzo al 5 de abril de 2014, Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
Cortocinesis y Cortonavaja
Katalina Moskowictz
22 y 23 de agosto de 2014, Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo
***************************************************************************************************************************************************************
Cortocinesis y Cortonavaja
Katalina Moskowictz
27 al 29 de marzo, Teatro Jorge Eliécer Gaitán; 22 y 23 de agosto de 2014, Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Esquina Latina
Dramaturgia y dirección de Orlando Cajamarca
5 y 6 de septiembre de 2014, Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo.
***************************************************************************************************************************************************************
Evaristo: un cuento de Navidad
15 de diciembre de 2014, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Dramaturgia y dirección de Pedro Miguel Rozo
2014.
***************************************************************************************************************************************************************
Hamlet en los tiempos del ruido, basada en Hamlet de William Shakespeare
Teatro La Hora 25
Adaptación y dirección de Farley Velásquez
28 y 29 de agosto del 2014, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Proyecto 7 Pecados
Juan Camilo Ahumada
3 y 4 de octubre de 2014, Academia de Artes Guerrero, sede Ágora.
***************************************************************************************************************************************************************
La Casa del Silencio
Juan Carlos Agudelo
19 y 20 de septiembre de 2014, Academia de Artes Guerrero, sede Ágora.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Libre
Ricardo Camacho
Marzo de 2014, Teatro Libre, sede Chapinero.
***************************************************************************************************************************************************************
La orestíada. Agamenón, Coéforas y Euménides, de Esquilo. Versión de Jorge Plata
Teatro Libre
Ricardo Camacho
27 de febrero al 29 de marzo de 2014, Teatro Libre, sede Chapinero.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Vreve
Dramaturgia y dirección de Víctor Viviescas
31 de julio al 2 de agosto, Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo
***************************************************************************************************************************************************************
La última cinta de Krapp, de Samuel Beckett. Traducción de Adriana Marín y Julián Guerra
Compañía La Última Cafetera de Krapp
Adriana Marín Urrego
2014, Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
La última cinta de Krapp, de Samuel Beckett
Camilo Carvajal
Actuación de Joe Broderick
2014, Teatro Libre, sede Centro.
***************************************************************************************************************************************************************
Púrpura Creativo
Dramaturgia y dirección de William Guevara Quiroz
2014, Centro García Márquez, Teatro La Libélula Dorada, Teatro Tecal, Teatro Libre, sede Centro, Teatro R101.
***************************************************************************************************************************************************************
Grupo de Investigación: Estudios de la Voz y la Palabra UDFJC
Dramaturgia y dirección de Camilo Ramírez Triana
2014, Teatro Luis Enrique Osorio.
***************************************************************************************************************************************************************
Ositos de goma, de Felipe Botero Restrepo
Teatro R101
Hernando Parra y Ramsés Ramos
4 y 5 de septiembre del 2014, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
La Barracuda Carmela
Trabajo unipersonal de Catalina Medina
2014, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
La Navaja de Ockham
Katalina Moskowictz
31 de julio de 2014, Casa E.
***************************************************************************************************************************************************************
Ricardo III, de William Shakespeare
Teatro El Paso
Adaptación y dirección de César Castaño
14 y 15 de agosto del 2014, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
La Ventana Producciones
Erika Ortega
25 de septiembre al 2 de noviembre de 2014, Teatro Libre, sede Chapinero.
***************************************************************************************************************************************************************
Spoon River. Basada en Antología de Spoon River de Edgar Lee Masters
Púrpura Creativo
Dramaturgia y dirección de William Guevara Quiroz
5 de junio del 2014, Espacio Odeón.
***************************************************************************************************************************************************************
Vade retro gipsy circus. Cabaret Bizarre
Burning Caravan, Varasanta y La Gata Teatro
Francisco Martí
4 al 20 de septiembre de 2014, Teatro Varasanta.
***************************************************************************************************************************************************************
Venus en piel, de David Ines. Versión en español de Fernando Masllorens y Federico González del Pino
Fabio Rubiano
2014, Teatro Nacional La Castellana.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro Itinerante del Sol
Dramaturgia y dirección de Beatriz Camargo
21 y 22 de agosto del 2014, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Adaptación y dirección de Jorge Cao
10 al 26 de abril de 2014, Teatro Libre, sede Chapinero.
2015
***************************************************************************************************************************************************************
Atados, versión libre de Fool for love de Sam Shepard
Teatro Occidente
Carlos Sepúlveda
2015, Teatro Occidente.
***************************************************************************************************************************************************************
Teatro La Candelaria
Patricia Ariza
2015, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
La Maldita Vanidad
Dramaturgia y dirección de Jorge Hugo Marín
24 de septiembre al 4 de octubre de 2015, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Colectivo de Teatro PFU
Lizardo Flórez Medina “Chalo”
4 al 7 de noviembre de 2015, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Dramaturgia y dirección de Fernando Vidal
2015, Teatro La Concha.
***************************************************************************************************************************************************************
Labio de liebre (venganza o perdón)
Teatro Petra
Dramaturgia y dirección de Fabio Rubiano
5 de marzo de 2015, Teatro Colón.
***************************************************************************************************************************************************************
Mapa Teatro
Heidi y Rolf Abderhalden
2015, Mapa Teatro. Laboratorio de Artistas
***************************************************************************************************************************************************************
Si el río hablara..., creación colectiva
Teatro La Candelaria
César Badillo
19 al 29 de agosto de 2015, Teatro La Candelaria.
***************************************************************************************************************************************************************
Yodo, de Carlos Enrique Lozano
Teatro de Garaje
Luis Eduardo Montaña
4 al 21 de noviembre de 2015, Local 406, C. C. Los Ángeles.
